break off

Romola's heart swelled again, so that she was forced to break off.

罗摩拉的心又强烈激动起来, 以致不得不突然停住不说了.

We were discussing our plans, but had to break off when the telephone rang.

我们在讨论计划时电话铃响了，我们只好停止讨论。

Rapid melting of the snow caused masses of the landslide to break off.

积雪的急剧融化使滑坡解体.

Q: My nails grow quite long, but they break off.

我的指甲很长，但很容易折断。

Establish [ break off] one's relationship with a person

与某人建立[断绝]关系

We may break off relations with that country.

我们有可能和那个国家断绝关系。做蛋糕前先把面粉筛一下。那孩子正经历困难的阶段。我们有可能和那个国家断绝关系。

Chunks of the overlying rock may break off and become a part of a sill.

上复岩石的碎块可能破裂并成为岩床的一部分.

The most important thing is to learn English pronunciation break off.

学英语最重要的是突破发音关。

Do you know when to break off or not?

你知道它什么时候会停止吗？

For God's sakes, order that frigate to break off!

看在上帝的份上让那艘补给舰停下来!

To break off a military action with an enemy.

与敌人中断军事行动的行为。

Don't break off the branch.

勿折树枝.

Do not break off sensor tips!

切勿折断传感器的尖端！

Let's break off and have a cup of tea.

咱们停一下工作,喝杯茶.

He tried to break off the broken branch but failed in his attempt.

他试图把已折断的树枝拽下来，但是没有成功。

You'll never break off our engagement again.

你不会再取消咱们的婚约了吧?

When an ionic crystal dissolves in a solvent, the ions break off from the crystal.

当离子晶体溶解于溶剂时, 离子由晶体脱落.

Let's break off for a minute.

我们来歇一会儿.

Cycle, break off the stray from the herd and flush him to the right.

摩托车手, 把迷途的那只从兽群中隔离出来,把它赶到右边.

Dynamic Response Analysis of Single Motor Break off for Converter Tilting Mechanism

转炉倾动机构单台电机停转时的动态响应分析

Let's break off for a cup of coffee.

现在休会,大家喝杯咖啡吧.

Let's break off for a few minutes and have some water.

咱们暂停几分钟喝点水吧。

Break off diplomatic relations with a country

与某国断绝外交关系

The friability explains how portions of the vegetation can break off and embolize.

由于赘生物的易碎,因此极易脱落和引起栓塞.

She was obliged to break off from these very pleasant observations.

她不得不中断这些十分愉快的自言自语.

They were obviously preparing to break off negotiation.

很明显他们准备中止和谈.

break off all relations with the family

与家庭一刀两断

He would not break off negotiations by a sharp denial.

他不会断然拒绝对方的要求而打破谈判.

Let's break off work and have some tea.

我们停下工作喝点茶吧。

Washington did not finally break off diplomatic relations with Cuba until January 3,1961.

直到一九六一年一月三日,华盛顿才最后同古巴断绝了外交关系.